Résumé du mémoire :

Le contact Béarn-Chalosse, notamment entre Orthez et Hagetmau, se caractérise par la présence de discontinuités géographiques. La limite administrative, départementale ici, retrouve des discontinuités naturelles, paysagères et agricoles. Cependant lorsque l'on aborde la structuration de cet espace au travers d’éléments socio-économiques, des discontinuités humaines, structurelles, fonctionnelles et hiérarchiques émergent alors, qui ne coïncident pas avec cette même limite départementale.

Les différences dans les évolutions socio-historiques du Béarn et de la Chalosse, sont en partie responsables de la présence actuelle de ces discontinuités géographiques entre ces deux espaces (des régions en réalité). La limite départementale apparaît alors comme un bel exemple de discontinuité géo-historique. En revanche, d’autres limites, appuyées sur la détermination d’aires d’influences diverses, permettent de proposer un découpage de l’espace de type "centres" et "périphéries".